Por Jocilene Abreu

Latinista formada, professora, redatora, mãe da Jas e apreciadora de café.

Publicado em 20/04/2018. | Atualizado em 19/05/2020


Em cima é uma locução adverbial de posição com significado de: no topo, no alto ou no cume — oposto de embaixo. Exemplo: “o livro está em cima da mesa”. Enquanto encima é uma conjugação do verbo encimar, com significado de colocar em cima ou elevar. Como: “a funcionária foi encimada gerente do restaurante”.

Você provavelmente já viu em algum texto escrito com as formas encima e em cima, certo?

Junto ou separado, ambas as formas existem na Língua Portuguesa. O mais importante entre elas é saber em qual contexto cada uma se encaixa. Por esse motivo, decidimos esclarecer essa dúvida.

Acompanhe nas próximas linhas!

Em cima ou encima: quando e como usar?

Vamos começar esclarecendo os contextos das duas formas:

Em cima

Escrito com a grafia separada, o termo em cima se refere ao antônimo de embaixo. Trata-se de uma locução adverbial de lugar, que tem como significado alguma coisa que se encontra em posição elevada em relação à outra, na parte superior ou sobre.

Exemplos:

  • Os tabletes estão em cima da mesa.
  • Os livros estão localizados em cima da estante B.

Atenção: a grafia “emcima” com m está incorreta. Não confunda com a grafia de embaixo.

Também é usada em expressões como:

1. Dar em cima de (significando cortejar);

Exemplo: Ele deu em cima dela na festa.

2 . Estar em cima de (significando indecisão);

Exemplo: Não posso acreditar que mais uma vez ele está em cima do muro.

Confira outros conteúdos sobre Português e Gramática que podem te interessar! 😉
Como falar corretamente: 15 palavras que você confunde!
102 erros de português: aprenda os mais comuns e não erre mais!
Simplificamos 7 regras do português para você entender de vez
Aprenda agora qual é a diferença entre frase, oração e período
Conjugação Verbal sem estresse? Conheça estas 7 dicas incríveis!
Aprenda de uma vez por todas a diferença entre número, numeral e algarismo
O que são pronomes? Tipos, exemplos e macetes para não errar!
O que é substantivo: TUDO sobre seus tipos e flexões com exemplos
O que é verbo: classificações, exemplos e estrutura na gramática!

Encima

Pode parecer estranho ou até novo pra você devido ao pouco uso desse termo. É uma forma correta na Língua e provém do verbo “encimar”, conjugado com o paradigma dos verbos da 1ª conjugação.

Significa colocar no alto, ou seja, trata-se de um sinônimo de coroar, elevar etc.

Exemplo: A funcionária foi encimada gerente do restaurante.

Veja que em cima (locução) ou encima (verbo) são homófonas, quer dizer, têm pronúncia similar, mas significado e uso distintos.

Ficou muito mais fácil agora, não é? Se você quiser outras dúvidas acesse o nosso e-book. Nós elaboramos uma lista dos 63 erros para evitar na escrita que vão deixar você craque na língua!

63 erros para evitar na escritaPowered by Rock Convert
Para evitar outros erros comuns, veja também! 🧐
Coco, côco ou cocô: como se escreve e qual a forma correta?
Abaixo ou A Baixo: junto ou separado? Entenda como se escreve!
Encher ou Enxer: como se escreve? Veja a forma correta!
Sobrancelha ou Sombrancelha? Veja a forma certa de escrever!
Acessor ou Assessor: como se escreve? Veja a forma certa!
Acima ou A Cima: junto ou separado? Entenda a diferença!
Enxergar ou Enchergar: com X ou CH? Veja como se escreve!
À vontade ou a vontade: com crase ou sem?

Posts populares com esse assunto